産卵が終わって卵を確認したとき、「ここからどうすればいいんだろう」と不安になる方は多いのではないでしょうか。透明な小さな卵が少しずつ変化していく様子はとても感動的である一方、ちょっとしたことでダメになってしまうのではないかという心配もつきものです。
稚魚の期間は、金魚の一生の中でも最もデリケートで、同時に最も成長が著しい時期です。孵化から1〜2ヶ月間の育て方がその後の体格や健康状態を大きく左右します。この記事では、卵の孵化を待つ期間の過ごし方から、稚魚に適したエサの種類・与え方、水換えの頻度、選別のポイントまで、経験から得た実践的な知識を交えてできるだけ丁寧に解説していきます。初めての繁殖にチャレンジしている方の不安が少しでも和らぐよう、一緒に考えていきましょう。
なお、産卵のやり方については Méthodes de ponte et précautions (poissons rouges) で詳しく解説しています。また、繁殖を成功させるためにオスとメスを正しく見分けることも重要です。金魚のオス・メスの見分け方（金魚編） もあわせてご覧ください。
孵化までの期間と卵の観察
産卵が終わったら、いよいよ孵化を待つ期間のはじまりです。水温が20〜25℃の環境であれば、産卵から約1週間ほどで孵化します。25℃以上に保てる場合は4〜5日で孵化することもあります。一方、水温が20℃を下回ると孵化率が下がり、死卵になってしまうリスクが高まるため、できるだけ20℃以上を維持するようにしましょう。
この孵化待ちの期間は、ただ待つだけではなく、卵の状態をこまめに観察することが大切です。よく見ると、卵には2種類あることに気づくはずです。
透明な卵と乳白色の卵の見分け方
受精に成功した健康な卵は透明〜やや黄みがかった色をしています。一方、受精しなかった卵（無精卵）や途中で死んでしまった卵は乳白色〜白濁りした色になります。乳白色の卵をそのまま放置すると水カビが生えてきて、周囲の健康な卵にも悪影響を与えてしまいます。見つけたら早めにスポイトなどで取り除くようにしましょう。
孵化が近づいたサイン
産卵から5〜6日経つと、透明な卵の中に黒い小さな点が見えてきます。これは稚魚の目です。黒い点が確認できれば、順調に発育が進んでいる証拠です。その後、少しずつ稚魚の体が形成されていき、やがて卵の膜を破って泳ぎ出します。生まれたての稚魚は約5mmほどの大きさで、しばらくの間は壁やガラス面に張り付いたまま動かないことがありますが、これは水流で流されないようにしているだけなので心配ありません。
孵化待ちの期間に気をつけること
卵がある水槽では、水流の強さに十分注意してください。強い水流は卵を傷つけたり、産み付けた水草から卵を剥がしてしまったりすることがあります。エアレーションは使用する場合、泡が非常に細かいものを選び、卵に直接当たらない場所に設置するのが理想的です。また、フィルターの吸い込み口から卵が吸い込まれないよう、スポンジフィルターへの変更か、吸い込み口にスポンジを付けておくと安心です。
卵や孵化したばかりの稚魚を素手で触ったり、水中から取り出したりすることは絶対に避けてください。わずかな刺激でも死んでしまう可能性があります。
金魚を飼い続けていると、いつかはきっと「増やしてみたい」と思う日が来ます。泳ぎ回る小さな稚魚の姿を想像するだけで、胸が高鳴りますよね。しかし、金魚の産卵は決して簡単なものではありません。正しい知識なしに挑んでしまうと、せっかく育[…]
孵化直後〜生後3日間の過ごし方
卵から出てきたばかりの稚魚は、ガラス面や底砂などに張り付いてほとんど動かない状態が続きます。この時期は「まだ動かないけど大丈夫？」と心配になるかもしれませんが、まったく問題ありません。
卵嚢（らんのう）とは
生まれたての稚魚のお腹には「卵嚢（らんのう）」と呼ばれる栄養袋がついており、孵化後2〜3日はこの卵嚢から栄養を吸収して生きています。そのため、この期間はエサを与える必要はありません。むしろ、口がまだ機能していない段階でエサを入れると水が汚れるだけなので逆効果です。卵嚢が吸収されて小さくなり、稚魚が泳ぎ回るようになってきたら、いよいよエサの出番です。
この3日間で飼育者がすべきことは、水温の維持（20℃以上）・エアレーションの確認・死んだ卵の除去くらいです。静かにそっと見守ってあげてください。
「この金魚はオス？それともメス？」——しばらく金魚を飼っていると、ふとそんな疑問が浮かびます。普段の泳ぎ方では区別がつかず、どこを見ればいいのかわからない方がほとんどではないでしょうか。実は金魚のオスとメスには、慣れれば判別でき[…]
稚魚のエサの種類と与え方
稚魚のエサ選びは、その後の成長に直結する非常に重要なテーマです。孵化後1〜2ヶ月間は金魚の一生で最も成長が著しい時期であり、この期間にどれだけ良質な栄養を与えられるかが体格や発色の基盤を作ります。最初から市販の金魚用フードは口が小さすぎて食べられないため、稚魚の成長段階に合わせたエサを選ぶ必要があります。代表的な3種類を詳しく解説します。
puce d'eau (Daphnia spp.)
ミジンコは古くから稚魚のエサとして使われてきた定番食材です。タンパク質・脂質・ビタミンをバランスよく含んでおり、動くことで稚魚の食欲を刺激する効果もあります。
生きたミジンコは最も栄養価が高いのですが、自分でゼロから培養するには時間・手間・スペースが必要です。最近では乾燥ミジンコが観賞魚専門店やネットで手軽に購入できるようになっており、初心者でも扱いやすくなっています。乾燥タイプでも十分な栄養があり、ほとんどの稚魚が好んで食べます。
おすすめ（稚魚のエサ・冷凍タイプ）
キョーリン みじんこ ミニキューブ 30g 冷凍飼料 ── 生に近い栄養価を持つ冷凍ミジンコ
生ミジンコに近い栄養価をそのまま凍らせたキューブ型の冷凍飼料です。ひとつのキューブが小さいため少量ずつ切り出しやすく、使いたい分だけ解凍してそのまま与えられます。稚魚が活発に反応してよく食べてくれるため、初期の食いつきを大切にしたい方に特におすすめです。
- 冷凍で栄養価をキープ ─ 乾燥品よりも生に近い状態でタンパク質・脂質・ビタミンを供給できる
- キューブ型で使い勝手が良い ─ 使いたい量だけ手軽に取り出せて無駄になりにくい
- 稚魚の食いつきが良い ─ 解凍後の動きや匂いが食欲を刺激し、拒食になりにくい
おすすめ（稚魚のエサ・乾燥タイプ）
コメット 乾燥ミジンコ 400ミリリットル ── 常温保存できる大容量の乾燥ミジンコ
常温で長期保存できる乾燥ミジンコの大容量タイプです。冷凍品のように解凍する手間がなく、蓋を開けてそのまま水面に落とすだけで給餌が完了します。1日に3〜5回こまめに与える稚魚の給餌スタイルにも無理なく続けやすく、日々のルーティンに自然に組み込める使いやすさが魅力です。
- 常温保存で扱いやすい ─ 冷蔵・冷凍不要。棚に置いておくだけで毎回の給餌に使える
- 大容量でコスパが良い ─ 稚魚育成の長期間にわたって使い続けられる400mLの余裕ある容量
- 手軽さを重視したい方向け ─ 忙しい日の給餌でも素早く与えられる手軽さが長続きの鍵
ブラインシュリンプ（孵化させて使う）
近年では、ミジンコよりもブラインシュリンプを使う方が増えています。ブラインシュリンプの幼生（ノープリウス幼生）は栄養価が非常に高く、稚魚が本能的に反応して活発に食べる生き餌として理想的です。ミジンコに比べて孵化に要する手間が少なく、孵化キット（孵化器・エアポンプ・塩）さえ揃えれば初心者でも取り組みやすいのが魅力です。
購入した耐久卵（乾燥卵）を28℃の塩水（食塩濃度約3%）に入れてエアレーションをかけると、24〜36時間ほどで幼生が孵化します。孵化した幼生を光で集めて（光走性を利用）、スポイトや茶こしなどで集めてから与えます。孵化した幼生は時間が経つと栄養価が下がるため、その日のうちに使い切るのが基本です。
おすすめ（ブラインシュリンプ・孵化器＋卵セット）
ブラインシュリンプ孵化器 ハッチャー24 ＋ ブラインシュリンプエッグス 20g ── はじめてでもすぐ始められるセット
孵化器と卵がひとつになった、ブラインシュリンプ育成の入門向けセットです。塩と水さえ用意すれば翌日から孵化した幼生を稚魚に与えることができます。孵化器の使い方はシンプルで、初めてブラインシュリンプに挑戦する方でも迷わず始められるのが最大の魅力です。
- 器具＋卵がそろっているのですぐ始められる ─ 何を買えばいいか迷わず、到着したその日から準備をスタートできる
- 孵化した幼生は最高の生き餌 ─ 稚魚が本能的に反応して活発に食べてくれる、栄養価の高い生きたエサ
- 初心者にやさしいシンプルな構造 ─ 特別な知識がなくても扱いやすく、毎日のルーティンに組み込みやすい
ポチップおすすめ（ブラインシュリンプ・卵の買い足しに）
日本動物薬品 ニチドウ ブラインシュリンプエッグス 20g ソルトレイク産 ── 孵化率が高く信頼できる卵
孵化率の高さで長年の実績を持つソルトレイク産のブラインシュリンプ卵です。すでに孵化器を持っている方や、卵だけを追加購入したい方に最適です。稚魚育成の期間中は消耗が早いため、コストパフォーマンスの良いこちらをストックとして確保しておくと安心です。
- ソルトレイク産で孵化率が安定して高い ─ 毎回しっかり幼生を確保できるため、稚魚への給餌ペースを維持しやすい
- 卵のみでコスパが良い ─ 孵化器を持っている方の買い足しに最適な選択肢
- 長期保存が可能 ─ 密閉保存すれば長く使えるためまとめ買いにも向いている
ブラインシュリンプの乾燥卵（卵黄タイプ）
忙しい方や手軽に始めたい方には、ブラインシュリンプの卵を乾燥させ、さらに栄養価の高い卵黄部分だけを取り出した製品が特におすすめです。孵化の手間が不要で、水に溶いてそのまま与えられます。長期保存が可能で購入後すぐに使えるため、毎日コンスタントにエサを確保したい方に最適です。
おすすめ（孵化不要・乾燥卵黄タイプ）
ニチドウ アルテミア100 20g ── 孵化いらず、すぐ使えるブラインシュリンプ卵黄フード
ブラインシュリンプの卵黄成分を乾燥させた粉末タイプのエサです。孵化器も塩水も必要なく、少量を水面に落とすだけで稚魚に与えられます。仕事や育児で忙しく毎日孵化の管理が難しい方でも無理なく続けられるため、稚魚育成に欠かせない一品として高い支持を得ています。
- 孵化器不要で手間ゼロ ─ 水に溶かすだけで即給餌できるため、忙しい日でも稚魚の栄養補給を欠かさずに続けられる
- ブラインシュリンプ由来の高栄養 ─ 孵化させた幼生と同じ栄養源をそのままフード化しているため、成長期の稚魚に必要な栄養をしっかり与えられる
- 長期保存が可能 ─ 乾燥品のため品質が安定しており、ストックしておいても安心
おすすめ（稚魚専用フード・超微顆粒タイプ）
ニチドウ ハイグロウ 高タンパク 超微顆粒 稚魚用 ── 極初期の稚魚にも対応した高タンパクフード
孵化直後の稚魚でも口に入る超微顆粒に仕上げた稚魚専用フードです。高タンパク配合で成長が最も著しい時期の栄養補給をしっかりサポートします。ブラインシュリンプの幼生よりもさらに小さい口しか開かない極初期の稚魚にも対応できるため、孵化直後から安心して使えます。
- 孵化直後から使える超微顆粒 ─ 口が極めて小さい初期稚魚でも食べられるサイズに調整されている
- 高タンパクで成長期の体をつくる ─ 最も成長が著しい生後1〜2ヶ月の時期に、体格の基盤となる栄養を集中的に与えられる
- ブラインシュリンプとの併用にも最適 ─ 朝はハイグロウ・夜はブラインシュリンプと使い分けることで給餌の幅が広がる
ポチップ3種類のエサをまとめると以下のとおりです。
| エサの種類 | メリット | デメリット |
|---|---|---|
| 乾燥ミジンコ | 手軽・入手しやすい | 生より栄養価がやや落ちる |
| ブラインシュリンプ幼生 | 栄養価が高く食いつきが良い | 毎日孵化させる手間がある |
| 乾燥卵黄タイプ | 保存しやすく即使える | 与えすぎると水が汚れやすい |
ペットショップのエサコーナーに行くと、色とりどりのパッケージが棚いっぱいに並んでいて、「どれを選べばいいんだろう？」と迷ってしまった経験はありませんか。金魚のエサは一見どれも同じように見えますが、実は形状・浮き沈みの性質・成分がそれぞれ[…]
1日の給餌回数と水質を守るコツ
稚魚の育成で多くの人が悩むのが「どれくらいの頻度でエサを与えるか」と「水換えのタイミング」です。実はこの2つには深い関係があり、両方を上手にバランスさせることが稚魚を元気に育てる一番のポイントです。
給餌は1日3〜5回を少量ずつが基本
稚魚は胃袋が非常に小さく、一度にたくさん食べることができません。1回の量を少なめにして、1日3〜5回に分けて与えることが成長を促す上で非常に効果的です。特に生後1〜2ヶ月は成長が最も著しい時期なので、こまめに給餌してあげましょう。
1回の目安は「2〜3分で食べきれる量」です。食べ残しが出るとすぐに水が汚れてしまうため、残ったエサはスポイトで除去するようにしてください。
水換えは少量を頻繁に
稚魚の水槽は食べ残しや排泄物で水質が悪化しやすいのですが、稚魚は急な水質変化にも非常に弱いという難しさがあります。大量の水換えは一気に水温・水質が変わってしまうため逆効果です。
おすすめは「全体の10〜20%を1日おき〜2日おきに換える」こと。少量をこまめに換えることで水質の悪化を防ぎながら、稚魚への負担も最小限に抑えることができます。水換えの際は必ず同じ水温に合わせた新水を使用してください。カルキ抜きも忘れずに。
また、給餌回数を増やすことで逆に水が汚れやすくなりますが、少量ずつ与えて食べ残しをすぐ除去するルーティンを守ることで、水換え頻度を増やさずに済みます。この「少量頻回給餌＋食べ残し除去」のセットが、稚魚育成における水質管理の核心です。
「水が少し濁ってきたけど、どのくらい換えればいいんだろう」「全部換えたほうがきれいになるのでは？」——金魚を飼い始めたばかりのころ、こんな疑問を持ったことはありませんか。水換えは観賞魚の飼育で最も頻繁に行うメンテナンスのひとつで[…]
産卵に使用した水草の扱い方
産卵床として使った水草（ホテイ草・ウィローモスなど）には、卵がたくさん産み付けられています。孵化してから2〜3日が経ち、稚魚が卵嚢の栄養を吸収し終えると、水草にくっついていた稚魚たちが自然に離れて泳ぎ始めます（藻離れ・もばなれ）。
稚魚が泳ぎ出したら、産卵に使った水草はカルキを抜いた新鮮な水で表面を軽く撫でるように洗い、卵の殻や汚れを取り除いてあげると、次の産卵にも再利用することができます。水草を傷つけないよう、力を入れすぎずに優しく洗うのがポイントです。
L'herbe Hotei est une plante aquatique qui appartient à la famille des plantes monocotylédones Mysidaceae. Dans les magasins, elle est parfois vendue sous d'autres noms, tels que hotei-aoi ou jacinthe d'eau. Dans cet article, nous expliquerons les caractéristiques de l'herbe hotei et comment la cultiver. L'hotei [...].
Tri des alevins
金魚の産卵では一度に数百〜数千もの卵が産まれるため、すべての稚魚を同じ水槽で育てることは物理的にも困難です。ある程度の数になったら、健康な個体を優先的に育てるための「選別」が必要になります。
とはいえ、生まれたばかりの段階で細かく選別するのは難しいため、まずは最低限チェックしたい2つのポイントだけ把握しておきましょう。
背骨・脊柱の曲がり
上から見たときに背骨がS字やC字に曲がっている個体は、今後も正常に成長することが難しく、早い段階で弱ってしまうことが多いです。見分けがついたら省いてあげる方が他の稚魚にとっても良い環境になります。
胸ビレなどの左右不均衡
胸ビレが片方だけ極端に短い・長いといった左右差がある個体は、泳ぎのバランスが崩れて水中でクルクル回転するようになり、そのまま衰弱することが多いです。左右でヒレの長さが明らかに違う場合は選別の対象とするのが無難です。
選別は「命を選ぶ」という側面があり、心苦しい作業に感じる方もいますが、健康な個体をしっかり育てることが金魚飼育の醍醐味でもあります。無理せず、少しずつ慣れていきましょう。
Beaucoup de gens pensent que les poissons rouges sont ceux que l'on voit dans les foires et les festivals en été, et très peu de gens savent qu'il existe de nombreux types de poissons rouges. Il n'est pas exagéré de dire que chaque type de poisson rouge a ses propres caractéristiques, et que c'est là le meilleur aspect du poisson rouge [...].
稚魚を育てる上での注意点
稚魚の育成では、どれだけ注意していても突然弱ってしまうことがあります。「ついさっきまで元気だったのに」という経験は、多くの飼育者が経験することです。特に生後1週間〜1ヶ月の間は最もデリケートな時期で、いくつかの点を意識しておくだけで生存率が大きく変わります。
エアレーションの泡は必ず細かくする
稚魚の水槽でエアレーションを使用する場合、泡の大きさに注意してください。大きな泡が稚魚の体に当たると、稚魚の骨折につながることがあります。エアストーンはできるだけ泡が細かいものを選び、出力も最小限に絞って使用してください。
おすすめ（稚魚・卵に優しいエアレーション）
GEX メダカ元気 バイオエアー 丸型40 ── 超微細な泡で稚魚への衝撃を最小限に抑えるエアレーション
直径40mmのコンパクトなスポンジ一体型エアレーションです。非常に細かい泡を均一に出す設計のため、稚魚の体に大きな泡が当たって骨折するリスクを大幅に下げることができます。スポンジ部分にバクテリアも定着しやすく、エアレーションと簡易生物ろ過の両方を一台でこなせる点も稚魚水槽に向いています。
- 超微細な泡で稚魚・卵への衝撃を防ぐ ─ 大きな泡による骨折リスクを下げ、稚魚が安心して泳げる環境を作る
- スポンジにバクテリアが定着してろ過も補助 ─ 水質の安定にも貢献し、水換え頻度を少し抑えられる効果が期待できる
- コンパクトで小型水槽にちょうど良いサイズ ─ 稚魚育成に使う30〜45cm水槽に設置しても圧迫感なく使える
急な水温変化を避ける
水換えや新水追加の際に水温が急激に変わると、稚魚に大きなストレスがかかります。必ず水温を合わせた水を準備してから水換えを行いましょう。特に冬場は注意が必要です。
過密飼育を避ける
稚魚の数が多すぎると水質悪化が速まり、酸素不足にもなりやすくなります。ある程度の大きさになったら水槽を分けるか、数を絞って育てることを検討してください。目安は30cmの水槽で20〜30匹程度です。
死んだ個体はすぐに取り除く
死んだ稚魚をそのまま放置すると水質が急速に悪化し、他の稚魚にも影響が出ます。毎日チェックして、死んだ個体は早めに取り除く習慣をつけてください。
おすすめ（稚魚・卵のお掃除・移動に）
GEX メダカ元気 スポイト 卵・稚魚の移動 水換え お掃除用 ── 稚魚育成のあらゆる場面で使える専用スポイト
稚魚や卵をやさしく吸い取れるよう設計された専用スポイトです。先端が適度な細さになっているため、稚魚を傷つけることなく丁寧に扱えます。死んだ稚魚の回収・食べ残しの除去・底に沈んだ汚れのお掃除・少量の水換えと、稚魚水槽の日常管理に必要なほぼすべての用途をこれ一本でカバーできます。
- 稚魚・卵を傷つけにくい先端形状 ─ 吸い込み口のサイズが稚魚の扱いに配慮されており、デリケートな個体も安心して移動できる
- 食べ残し・死骸・汚れをその場で素早く除去 ─ 水質悪化の原因をすぐに取り除けるため、水換え頻度を抑える助けになる
- 稚魚育成に必須の一本 ─ 毎日の水槽チェックに欠かせないアイテムとして、一本手元に置いておくだけで管理の質が上がる
焦らず長い目で見る
稚魚の育成は最低でも半年間は気を抜けない長い道のりです。どんなに気をつけていても死んでしまう個体はいますし、それは自然なことでもあります。自分を責めすぎず、肩の力を抜いて取り組むことが長く楽しく続けるコツです。
水槽を立ち上げたばかりのころ、「エアーポンプって本当に必要なの？」と迷ったことはありませんか。夜中にブーンという振動音で目が覚め、「うるさくて使い続けられない……」と諦めてしまった方も少なくないはずです。エアーポンプは、水中の酸素濃[…]
稚魚育成に必要な器具・おすすめセット
稚魚を育てるためには、成魚用とは少し異なる器具選びが必要になります。以下に稚魚育成に最適な推奨セットをまとめました。購入の際の参考にしてください。
| カテゴリ | おすすめ | 選ぶ理由 |
|---|---|---|
| réservoir d'eau | 30〜45cmの浅型水槽 | 稚魚が水面まで泳ぎやすく観察しやすい |
| filtre (notamment appareil photo) | スポンジフィルター | 吸い込み口が細かく稚魚を吸い込まない・バクテリア定着に優れる |
| エアポンプ | 出力調節できるタイプ | 泡の量を最小限に絞れる・稚魚への負担を減らせる |
| エアストーン | 細かい泡が出るタイプ | 大きな泡による骨折リスクを防ぐ |
| chauffe-eau | サーモスタット付き・小型 | 20〜25℃を安定維持・孵化率と成長速度の向上 |
| alimentation | ブラインシュリンプ（卵）または乾燥ミジンコ | 栄養価が高く稚魚のサイズに合った粒子 |
| スポイト | 先端が細いタイプ | 食べ残しや死んだ卵を丁寧に除去できる |
| 産卵床 | ホテイ草またはウィローモス | 稚魚の隠れ場所・水質浄化・自然な産卵誘発 |
おすすめ（稚魚育成・隔離・産卵用水槽）
GEX AQUARIUM マリーナS水槽ブラック MR-300BK-N ── 稚魚育成から隔離まで三役こなすコンパクト水槽
幅30cmのコンパクトな規格水槽です。稚魚の数を管理しやすいサイズ感で、水量が少ないため水温の維持もしやすく、ヒーターの電気代も抑えられます。ブラックフレームによって稚魚の体色や動きが観察しやすく、インテリアにも自然に馴染む落ち着いたデザインです。病気の金魚を隔離する場面や、産卵後に卵を親魚から守る産卵水槽としても活躍します。
- 稚魚育成・隔離・産卵水槽の三役をこなす ─ 一台持っておくだけで、急な病気・産卵・稚魚の移動など多くの場面に対応できる
- 30cmコンパクトサイズで置き場所を選ばない ─ メイン水槽の横にも無理なく並べられる省スペース設計
- ブラックフレームで稚魚の観察がしやすい ─ 薄い体色の稚魚でもはっきり見えるため、毎日の状態確認がしやすくなる
ポチップおすすめ（稚魚水槽のフィルター）
Tetra ブリラントフィルター スポンジフィルター エアーポンプ式 ── 稚魚を吸い込まないスポンジフィルターの定番
稚魚水槽のフィルターとして長年にわたって使われ続けてきた定番のスポンジフィルターです。吸い込み口がスポンジで覆われているため稚魚が巻き込まれるリスクがほぼなく、安心して稼働させておくことができます。スポンジにバクテリアが定着することで生物ろ過も機能し、少量頻回の給餌で汚れやすい稚魚水槽の水質を長く安定させてくれます。
- 稚魚を吸い込まない安全設計 ─ スポンジが吸い込み口全体を覆っているため、孵化直後の小さな稚魚でも安心して使える
- 生物ろ過で水質が安定しやすい ─ スポンジにバクテリアが定着することで、アンモニア・亜硝酸の分解を助け水換えの負担を軽減できる
- エアポンプと組み合わせるだけでシンプルに稼働 ─ 設置が簡単で、初心者でも迷わずセットできるわかりやすい構造
ポチップ「フィルターって、どれを選べばいいの？」——アクアリウムを始めようとすると、必ずこの壁にぶつかります。外部式・上部式・投げ込み式・底面式・スポンジ式……種類が多すぎて、どれが自分に合っているのかわからない。「とりあえず安いやつを買ったら[…]
よくある質問（FAQ）
L'aération fait référence à l'utilisation de pompes à air et d'autres équipements pour maintenir les niveaux d'oxygène dans l'eau. Le maintien des niveaux d'oxygène dans l'eau réduit le risque de manque d'oxygène. Cet article explique la nécessité de l'aération et les précautions à prendre. Qu'est-ce que l'aération [...].
まとめ
金魚の稚魚育成は、孵化を待つ期間から始まり、エサの選び方・給餌頻度・水質管理・選別まで、気を配ることがたくさんあります。しかし、ひとつひとつのポイントを押さえれば、初心者の方でも十分に稚魚を育て上げることができます。
特に大切なのは次の3点です。まず、孵化後2〜3日間は卵嚢があるためエサは不要であること。次に、1日3〜5回に分けて少量ずつ与え、食べ残しをすぐ除去することで水換え頻度を減らせること。そして、エアレーションの泡は必ず細かくして稚魚の体に当たらないよう配慮することです。
稚魚が少しずつ大きくなっていく姿は、金魚飼育の中でも特別な喜びのひとつです。うまくいかないことがあっても焦らず、長い目で付き合ってあげてください。きっと、稚魚が親魚サイズに育ったとき、その達成感は格別なものになるはずです。
産卵のやり方については Méthodes de ponte et précautions (poissons rouges) を、オスとメスの見分け方については 金魚のオス・メスの見分け方（金魚編） をあわせてご覧ください。繁殖の全体的な流れを掴むことで、より成功率が高まります。
Beaucoup de gens pensent que les poissons rouges sont ceux que l'on voit dans les foires et les festivals en été, et très peu de gens savent qu'il existe de nombreux types de poissons rouges. Il n'est pas exagéré de dire que chaque type de poisson rouge a ses propres caractéristiques, et que c'est là le meilleur aspect du poisson rouge [...].
