ペットショップや金魚すくいの屋台でズラリと並んだ金魚を眺めていると、「赤いの・白いの・黒いの・模様があるもの……」と、その色合いのバリエーションの豊かさに思わず目を奪われることはありませんか。金魚はほかの魚と比べても、体色の種類がとても多く、そしてそれぞれにちゃんと名前と意味があります。
金魚の世界では体の色の呼び方に独自の言葉が使われており、「素赤（もとあか）」「更紗（さらさ）」「Three colors (calico)」など、専門店のポップや品評会の解説でもよく目にする表現です。でも、初めて聞くと「どういう意味？」と戸惑ってしまうことも多いはず。
このページでは、金魚を選ぶときや品種を調べるときに必ず出てくる代表的な体色の呼び方10種類を、それぞれ画像・特徴・代表品種とあわせてわかりやすくご紹介します。金魚の色の世界を知ることで、ショップでの選び方がぐっと楽しくなりますよ。
この記事をまとめると
- 金魚の体色は大きく「単色・複数色・珍しい色」の3グループに分かれる。専門店の呼び名を知ると選び方が楽しくなる
- 更紗・桜・三色は「鱗の種類（普通鱗か透明鱗か）」で区別される。同じ赤白模様でも呼び名が変わるのがポイント
- 体色は成長とともに退色・変色することがある。とくに黒や白の色は変化しやすいので、長期間の変化を楽しむつもりで観察しよう
迷ったらこれを選べば間違いなし（金魚の体色を楽しむガラス水槽セット）
GEX マリーナ600BKST LED&デュアルクリーンセット ── 水槽・フィルター・LEDライトが一式揃う、体色鑑賞にも飼育にも使えるオールインワンセット
ポチップ金魚の体色を知る前に：鱗の種類について
金魚の体色の呼び方を正確に理解するためには、まず「鱗（うろこ）の種類」を知っておくと話が早いです。金魚の体色は「鱗に色が乗るのか」「その下の真皮（しんぴ）に色があるのか」によって、見え方がまったく違ってきます。
| 鱗の種類 | 特徴 | 体色への影響 |
|---|---|---|
| 普通鱗（ふつうりん） | 光を反射する構造を持つ一般的な鱗。ツヤがありはっきりとした色が出る。 | 色が鮮やかでくっきり見える。「更紗」「素赤」「黒」などに多い。 |
| 透明鱗（とうめいりん） | 光を反射する層がなく、透き通るような鱗。真皮の色が透けて見える。 | 色が柔らかく淡く見える。「桜」「三色（キャリコ）」「五色」などに多い。 |
| モザイク透明鱗 | 普通鱗と透明鱗が混在した状態。 | 体の場所によって色の出方が異なり、複雑な模様になることが多い。 |
飼育アドバイス：「更紗と桜って何が違うの？」という疑問は、じつは「普通鱗か透明鱗か」という鱗の違いで解決できます。ショップで金魚を選ぶとき、この区別を頭の片隅に入れておくと一気に理解が深まりますよ。
Many people think that goldfish are the goldfish that you see at fairs and festivals in the summer, and that there are many different kinds of goldfish. And it is no exaggeration to say that each type of goldfish has its own characteristics, and that is the best part about goldfish [...]
単色（一色のみ）
体全体が一色で構成された金魚の体色です。シンプルに見えますが、実際には「その一色をいかに美しく・深く・均一に出すか」という奥深い世界があります。
Red (bare red)
素赤（もとあか）とは、全身が赤一色（オレンジ系の色合いも含む）の金魚のことをいいます。金魚すくいの屋台でいちばん多く見かける色で、一般的に「金魚らしい金魚」として誰もが思い浮かべる体色です。金魚の世界でも最も基本的で、かつ歴史の長い体色の一つといえます。
「赤一色」と言いましたが、実際には全身が完全に同じ色である個体はほとんどいません。背中側が濃いオレンジ〜赤に近く、腹側にいくほど色が薄くなるグラデーションが出たり、各ヒレの先端が白っぽくなっている場合もあります。これは自然な色の分布によるもので、素赤の定義は「白・黒などの異なる色が入っていない、赤系一色であること」という点がポイントです。
色の退色について
素赤の金魚を長く飼育していると、成長とともに色が薄くなってくることがあります。とくに若いうちは鮮やかな橙赤色でも、年齢を重ねると徐々に色が薄れ、白みがかってくることも珍しくありません。これは鱗内のメラニン色素・カロテノイド系色素の代謝変化によるもので、病気ではありませんのでご安心ください。色揚げ効果のあるエサ（カロテノイド系を多く含むもの）を与えることで、ある程度の色の維持が期待できます。
素赤を持つ代表的な品種
素赤の体色を持つ代表的な品種には、和金・琉金・蘭鋳などがあります。和金は流線型のスリムな体型で素赤が多く、琉金は丸くふっくらとした体に素赤が乗ると非常に見栄えよく仕上がります。「まず金魚を1匹飼ってみたい」という方には、素赤の金魚が入門としてもっともおすすめです。
すっと伸びた流線形のボディ、鮮やかな赤と白のコントラスト、そして水槽の中を縦横無尽に泳ぎ回るあの躍動感——金魚をはじめて飼った人のうち、多くの方が最初に出会うのが和金（わきん）です。縁日の金魚すくいで見かけるあの子たちも、ほとんどが和金[…]
white
白色の体色は、名前の通り全身が白い状態の金魚のことを指します。一昔前までは金魚の世界では「商品価値が低い」「好まれない色」とされていましたが、近年はその認識が大きく変わっています。照明が蛍光灯からLEDへと移行したことで白という色が水槽の中で非常に映えるようになったことや、素赤・更紗との差別化ができることから、近年では人気が高まっている体色の一つです。
同じ白色でも、発色の仕方はさまざまです。普通鱗で真っ白に仕上がる個体のほか、透明鱗で真皮が白い個体では「白」というよりも淡いうすだいだい色（はだいろ）に近い色合いになることも多く、それはそれで柔らかく上品な印象を与えます。
白色とアルビノの違い
白い金魚とよく混同されるのが「アルビノ」という個体です。アルビノは「色が薄い」のではなく、先天的にメラニン色素が欠如している遺伝的な状態のことを指します。一見すると白い金魚と見分けがつきにくいですが、目の色を見ることで区別できます。白い体色の普通の金魚は目が黒いのに対して、アルビノの個体は目が赤く見えます。これは眼球内の毛細血管が透けて見えるためで、アルビノ特有のサインです。
白を持つ代表的な品種
白色の体色を持つ代表的な品種はkillifish（メダカカテゴリ）に近い存在ですが、金魚では和蘭獅子頭（白）や蘭鋳（白）などの全白個体が品評会でも高く評価される傾向があります。
black
黒色の金魚の中で最も有名なのが、「出目金（でめきん）」です。左右に大きく飛び出した目と、漆黒の体色の組み合わせは金魚の中でも特に個性的で、愛好家も多い品種です。黒色の鱗は、成長するにつれて退色しやすく、色が薄くなるにつれて赤色や橙色などの別の色が入ってくることが多いのが特徴です。
黒い出目金を長く育てると、1〜2年のうちに体の一部が赤みを帯びてくることがあります。これは退色が進んでいる証拠で、最終的には更紗（赤白）や素赤（赤一色）に変化してしまう個体も少なくありません。逆に言うと、鮮やかな黒を長期間維持できる個体は非常に価値が高く、三歳以上で漆黒を保っている大型の出目金には驚くような値段がつくこともあります。
黒色の維持が難しい理由
黒色の維持が難しいのは、黒い色素（メラニン）を産生するメラノフォアという色素細胞の働きが、成長とともに変化しやすいためです。水温・光の強さ・飼育環境なども退色のスピードに影響しますが、完全にコントロールすることは難しく、長期間の黒の維持は非常に困難です。
黒を持つ代表的な品種
黒を持つ品種としては出目金・蝶尾出目金が代表格です。また、和蘭獅子頭や蘭鋳にも黒い体色の個体が存在します。ぜひ専門店でその漆黒の輝きを実際に見てみてください。
左右にぽこっと飛び出した大きな目——水槽の前に立った瞬間、思わず「かわいい」と声が出てしまう。そんな不思議な魅力を持つのが出目金（でめきん）です。ぷっくりと丸みを帯びた体に、ゆったりとたなびくヒレ、そして何ともいえない表情のある顔。金魚[…]
複数色（複数の色が組み合わさった体色）
複数の色が入り混じった体色の金魚は、一匹として同じ模様の個体が存在しないため、「世界に一匹だけの金魚」を探す楽しさがあります。ここからは複数色の体色の呼び方を順番に紹介します。
calico
金魚の体色の中でも最も人気が高い呼び名の一つが「更紗（さらさ）」です。更紗とは、普通鱗で体の色が赤と白の二色だけで構成された金魚のことをいいます。赤い部分が多い場合は「赤更紗」、白い部分が多い場合は「白更紗」と呼ばれることもあります。また「紅白（こうはく）」と呼ばれることもあり、品種によって呼び名が使い分けられています。
「更紗」という言葉はもともと「まだら模様」を意味するインド由来の言葉で、布の模様から転じて金魚の体色にも使われるようになりました。赤と白のメリハリがはっきり出ている個体ほど「見栄えが良い」とされ、展覧会や品評会でも高い評価を受けます。
更紗の模様の多様性
更紗の面白いところは、赤と白の入り方が個体ごとにまったく異なる点です。頭部が全部赤で胴体が白、頭部が白で胴体に赤の斑が散らばっているなど、世界に一匹として同じ模様の更紗金魚は存在しません。ショップで「この子の模様がいちばん好き」を探す楽しみがあるのが更紗ならではの魅力です。
更紗を持つ代表的な品種
更紗の体色を持つ品種は多く、comet・琉金・丹頂（頭が赤く胴が白）などが代表格です。丹頂はまさに「頭部だけ赤い更紗」の美しさを追求した品種です。ぜひ複数の品種の更紗を見比べてみてください。
水槽の中を風のように横切っていく、長く美しい尾ビレ。赤と白がくっきりと分かれた体色が水中でひらめくたび、思わず目で追いかけてしまう——そんな経験をされた方も多いのではないでしょうか。それがコメットです。コメットは、金魚の中でも特[…]
cherry tree
更紗との違いを説明するときに「桜（さくら）」は非常に重要な体色の呼び名です。更紗が普通鱗に赤と白の色が入っているのに対して、桜は透明鱗で真皮（しんぴ）に紅白の色が入っている状態のことを指します。透明鱗の特性上、赤い色が鱗越しに見えるため、全体的に淡くふわっとした色合いになります。
「桜」という名前から薄いピンク色を想像する方も多いのですが、金魚の世界での桜色は「赤みのある淡い色合い」のことで、どちらかというと赤寄りの淡い表現に使われます。更紗と桜を並べて見ると、その違いがよくわかります——更紗はくっきりした赤白なのに対して、桜はまるで霞のような柔らかな発色をしています。
桜を持つ代表的な品種
桜の体色を持つ代表的な品種は桜琉金（さくらりゅうきん）と桜錦（さくらにしき）です。桜錦はランチュウ体型に桜色が乗った品種で、そのたおやかな美しさはファンも多い人気品種です。ぜひ実物を水槽越しではなく上から見て（上見スタイルで）その色合いを楽しんでみてください。
水槽の前を通りかかるたびに、思わず足が止まってしまう金魚がいます。ひらりひらりと揺れる長い尾ビレ、淡いピンクが差した更紗（さらさ）模様の体、そして水の中でやさしく浮かんでいるような独特の泳ぎ方——それが桜琉金（さくらりゅうきん）です。[…]
Sakura Nishiki is not so different from Ranchu in body shape, etc., but the major difference between Sakura Nishiki and Ranchu is its red and white chintz scales, which also have the characteristics of mosaic transparent scales. In this article, we would like to explain in detail the characteristics of Sakura Nishiki and how to keep it. What is Sakura Nishiki?
Three colors (calico)
三色（キャリコ）は、透明鱗を持つ金魚の真皮に青・黒・赤の三色が複雑に現れた体色のことをいいます。白地を下地として、その上に青・黒・赤が細かな模様として入り混じる様子は、まるで陶器の染め付けのようにも見えます。
「キャリコ（calico）」という英語はもともと「まだら模様の布」を意味します。かつてアメリカ人の注文によって作られた「キャリコ琉金」がその名の由来で、英語名がそのまま定着した経緯があります。現在では琉金だけでなく、出目金・東錦・江戸錦・和蘭獅子頭など、さまざまな品種にキャリコ体色が見られます。
三色の模様はなぜ複雑なのか
三色のような複雑な模様が生まれる背景には、透明鱗の金魚における色素細胞の分布の不規則性があります。メラノフォア（黒）・キサントフォア（黄〜赤）・イリドフォア（青〜銀）という複数の色素細胞が、個体ごとに異なるパターンで皮膚に分布するため、二匹として同じ模様が生まれません。
三色を持つ代表的な品種
三色（キャリコ）の体色を持つ品種は、Calico Ryukin・東錦（あずまにしき）・江戸錦（えどにしき）などが有名です。それぞれ体型は異なりますが、三色の模様の個性を比べながら選ぶのもとても楽しいです。
青・赤・白・黒が複雑に溶け合い、まるで水墨画のような模様——それがキャリコ琉金の最大の魅力です。「キャリコ（calico）」という言葉はもともと「更紗模様」を意味し、複数の色が不規則に入り混じったあの美しい体色をぴったり表しています。水[…]
赤・白・黒が複雑に入り混じった体に、どっしりとした丸いフォルム——水槽の前に立つと、つい「この子、他の子と全然違う柄だ」と思わずじっくり見入ってしまう。そんな体験をしたことがある方は、もうすでに東錦（あずまにしき）の世界に引き込まれてい[…]
The Edo Nishiki is a goldfish characterized by its lack of a dorsal fin like the Ranchu and its rounded belly, but without the mass of flesh on its head. In this article, I would like to explain in detail the characteristics of the Edo Nishiki and how to keep it. What is the Edo NishikiThe Edo Nishiki is a cross between the Ranchu and the Azuma Nishiki and is a fixed [...].
五色（ゴシキ）
三色（キャリコ）と混同されやすいですが、五色（ゴシキ）は別の概念の体色呼び名です。五色とは、白地を下地として、そこに赤・黒・青・浅葱色（あさぎいろ）の4色が網目状に入り混じった体色のことをいいます。名前の「五色」は「白・赤・黒・青・浅葱」の5色に由来します。
浅葱色（あさぎいろ）とは、水色に近いやや淡い青緑色のことで、三色には出にくい独特の色合いです。五色の金魚は網目状のうろこ模様が非常に細かく、全体的に淡くまとまった色合いになることが多く、その繊細さが愛好家の間では高く評価されています。
五色と三色（キャリコ）の違い
一見すると似ているように見える五色と三色ですが、いくつかの点で異なります。三色（キャリコ）は透明鱗に青・黒・赤が大まかに入るのに対して、五色は白地の鱗の縁（ふち）に沿って色が入り、ちょうど鱗の輪郭が浮き出るような「網目状」の模様が特徴的です。また、「浅葱色」という色が入るかどうかも見分けのポイントです。
Unusual body color
ここからは、一般的にはあまり見かけない珍しい体色の呼び名を紹介します。ショップで見かけた際には「これがあの体色か！」と気づけるはずです。
sixth of nine traditional astrological signs (corresponding to Venus and west)
「六鱗（ろくりん）」は、地金（じきん）という品種の独特の体色パターンを指す言葉です。地金以外の品種にはほぼ見られない、非常に個性的な体色です。
六鱗とは、白地の体のうちエラ・背中・胸・腹・尻・尾ビレの六カ所にのみ赤い色が入っている体色のことをいいます。名前の「六鱗」は、まさにこの「六カ所に赤が入っている」ことに由来します。
六鱗の作り方——職人技が光る体色
実は、六鱗の模様は自然に出るものではありません。素赤や更紗の金魚を、幼魚のうちに一度意図的に鱗を剥ぐ（剥鱗・はくりん）という処理を施すことで、剥いだ部分の鱗が白く生え替わる特性を利用して胴体部分を白くするという、非常に高い技術と手間が必要な飼育法で生み出される体色です。この作業は熟練した職人でも成功率が高くなく、六鱗の完成度が高い個体は非常に希少価値があります。
飼育アドバイス：六鱗の地金は体色の美しさが命の品種です。上から見るスタイル（上見）でこそ、エラ・背・尾ビレの六カ所の赤が映えます。睡蓮鉢や浅めの水槽での飼育がとくにおすすめです。
X字に大きく広がる優雅な尾ビレ、白い体に口元と各ヒレだけが赤く染まった神秘的な姿——金魚の世界でこれほどまでに「日本らしさ」を体現している品種はほかにないかもしれません。その金魚の名前は地金（ぢきん）。愛知県を中心に、数百年もの間大切に[…]
green
金魚の「青」といっても、空のような鮮やかな青色ではなく、灰色がかった紺色・鉛色に近いニュアンスの青のことを指します。金魚の世界における「青」は、かなりくすんだ印象の色合いで、初めて見た方は「これが青？」と思われることもありますが、独特の渋みが魅力です。
青の体色の現れ方には大きく2パターンあります。一つは三色（キャリコ）のように真皮の一部に青みが現れるケース、もう一つは鱗そのものに青みが乗るケースです。後者の代表が「青文魚（せいぶんぎょ）」で、鱗の青みはどちらかというと鉛色・スレートブルーに近い色合いです。
青を持つ代表的な品種
Japanese bluefin tuna (edible fish, Thunnus orientalis)は金魚の青の代表格で、古くから日本で親しまれてきた品種です。落ち着いた色合いの中に渋みと品格があり、派手な色が好みではない方に根強い人気があります。ぜひ専門店で実物の青文魚を見てみてください。
The blue-bun fish is a goldfish with a blue-gray body color with bluish tints all over. It is no exaggeration to say that it is the one and only color in the goldfish world. In this article, I would like to explain in detail the characteristics of the blue-bun fish and how to keep it. What is the blue-bun fishThe blue-bun fish is a goldfish whose entire body has a bluish [...].
tea
茶色の体色は、赤・黒・白が混じりあったような濃い小豆色の体色のことをいいます。「茶金（ちゃきん）」という品種名にもそのままこの体色の名前が使われており、茶色の金魚の代表格として知られています。
茶色は地味に見えるかもしれませんが、実際に水槽で泳ぐ姿を見ると、深みのある色合いが非常に上品で、「渋い金魚が好き」という方には根強いファンがいます。とくに大型に成長した茶金は、その重厚感と渋みで品評会でも一目置かれる存在です。
茶を持つ代表的な品種
tea goldは日本の金魚文化の中でも歴史ある品種の一つです。専門店でも取り扱いが少なめのため、見かけたらぜひ観察してみてください。
Chakin is a very austere goldfish with a brownish-brown body color. Although it is more subdued than other goldfish, it is a very rare color for that reason. In this article, I would like to explain in detail the characteristics of the Chakin and how to keep it. What is the Chakin? The Chakin has a body color [...].
体色を美しく見せる飼育方法と器具の選び方
金魚の体色は飼育環境によって見え方が大きく変わります。せっかく美しい体色の金魚を選んでも、飼育環境が合っていないと「なんか地味に見える」ということになりかねません。ここでは、体色を最大限に引き出すためのポイントをお伝えします。
飼育容器の選び方（体色の見せ方）
金魚の体色を楽しむ方法には大きく「横から見る（横見・よこみ）」と「上から見る（上見・うわみ）」の2スタイルがあります。それぞれ向いている体色・品種・容器が異なります。
| スタイル | 向いている体色・品種 | おすすめの容器 |
|---|---|---|
| 横見（よこみ） | 更紗・素赤・三色（キャリコ）・出目金など体型の美しさも楽しみたい品種 | 透明なガラス水槽・アクリル水槽 |
| 上見（うわみ） | 六鱗・丹頂・蘭鋳・桜錦など背中側の模様が美しい品種 | 睡蓮鉢・金魚鉢・木樽・和風水槽 |
水槽はガラス製のものが体色の透明感や発色をそのまま見られて最もおすすめです。アクリル製は軽量ですが、長期使用で傷がつきやすい点に注意が必要です。上見スタイルで楽しみたい場合は、信楽焼などの陶器製の睡蓮鉢が和の雰囲気とともに体色を引き立ててくれます。
体色を確認しながら金魚を選ぶなら、ガラス水槽（透明な容器）が最も正直に発色を見せてくれます。ショップで購入する前に水槽越しにじっくり見るのもおすすめです。
体色の美しさを横から楽しむなら、やはり透明なガラス水槽が一番です。中でも水槽・フィルター・LEDライトが最初からセットになっているものを選ぶと、買い揃える手間もなく、すぐに金魚を迎えられます。
おすすめ（横見・体色観察用ガラス水槽セット）
GEX マリーナ600BKST LED&デュアルクリーンセット ── 水槽・フィルター・LEDライトが揃ったオールインワンで、体色をクリアに楽しめるスターターセット
「金魚の体色をちゃんと見える環境で楽しみたい」という方に、真っ先におすすめしたいセットです。60cm規格のガラス水槽に、上部フィルター「デュアルクリーン600」とLEDライトがセットになっており、これ一つで飼育環境がすぐに整います。とくにLEDの白い光は金魚の発色を引き立てる効果が高く、素赤の赤・更紗の赤白コントラスト・三色（キャリコ）の複雑な模様がくっきりと見えます。60cmというサイズは金魚を複数匹ゆったりと泳がせるのにちょうどよく、体型の美しさも体色も両方楽しめる、まさに金魚鑑賞の入門として理想的な一本です。
- オールインワンセット ─ 水槽・フィルター・LEDライトが一式揃い、届いてすぐ始められる
- LEDライト付き ─ 昼白色のLEDが体色の発色を自然に引き立て、素赤・更紗・三色など横見スタイルで映える
- 60cm規格 ─ 金魚を複数匹ゆったり泳がせられる余裕のサイズ。体型と体色を同時に楽しめる
- 上部フィルター「デュアルクリーン」搭載 ─ 水が清潔に保たれ、透明感のある水の中で体色がよりクリアに見える
ポチップおすすめ（上見・和風スタイル睡蓮鉢）
睡蓮鉢 信楽焼 13号 窯肌ボール型 陶器 ── 蘭鋳・桜錦・地金など上見スタイルで体色の美しさを堪能できる定番容器
蘭鋳や桜錦・地金（六鱗）など、背中側の模様・体色を上から見て楽しむ品種に最もおすすめの容器です。信楽焼の落ち着いた質感と金魚の体色が組み合わさると、日本の金魚文化ならではの風情が生まれます。屋外でも使えるため、縁側や庭での金魚飼育にもぴったりです。実際に使ってみて、上見スタイルの魅力に気づいたという方はとても多いです。
- 上見に最適 ─ 六鱗・丹頂・蘭鋳など背中の模様が美しい品種の体色が際立つ
- 信楽焼の風情 ─ 日本の伝統的な金魚鑑賞スタイルを自宅で体験できる
- 屋外・室内兼用 ─ 庭・縁側・玄関など場所を選ばず使える
- 耐久性抜群 ─ 陶器製なので長期間使用しても劣化しにくい
照明（ライト）の選び方と体色への影響
照明の色温度・光量によって、金魚の体色の見え方は大きく変わります。白色（昼白色〜昼光色）のLED照明が最も体色を自然に・鮮やかに見せる傾向があります。とくに白い金魚・桜色の金魚は、LEDの清潔な光の下でその発色が際立ちます。
逆に赤みの強い電球色では、赤い金魚の赤がより濃く見え、白い金魚は黄みがかって見えることがあります。「買ったときより色が地味に見える」と感じる場合は、照明の色温度を見直してみるのも一つの手です。
飼育アドバイス：体色を確認・楽しむなら、水槽専用のLED照明が一番おすすめです。自然に近い昼白色の照明をえらぶと、素赤の赤・桜の淡いピンク・青文魚の渋い青みがそれぞれ美しく見えます。照明一つで金魚の印象がかなり変わりますよ。
「ライトって、本当に必要なの？」――アクアリウムを始めたばかりの頃、こんな疑問を持つ方はとても多いです。実際に照明なしで飼育を始めてみたら、魚の色が地味に見えてしまったり、水草がうまく育たなかったり、コケが爆発的に増えてしまったり……そ[…]
よくある質問（FAQ）
ペットショップや金魚専門店に足を運んで、たくさんの金魚を前にしたとき——「どれを選べばいいの？」と迷ってしまう方は、きっと多いと思います。色も形もさまざまで、どれもかわいく見えてしまうのが金魚の困ったところ（笑）。でも実は、購入時に確認[…]
まとめ
金魚の体色の呼び名は、一見するととっつきにくく感じるかもしれませんが、「単色・複数色・珍しい体色」という3つのグループに分けて理解するだけで、ぐっとシンプルになります。
とくに初めて金魚を選ぶ方に覚えておいてほしいのは、更紗と桜の違い——つまり「普通鱗か透明鱗かで体色の見え方が変わる」という点です。この一点を知っているだけで、ショップのポップを見たときの理解度がまったく違ってきます。また、黒や白など変化しやすい体色は成長とともに変わることがあるという点も、長く金魚を飼ううえで知っておいてほしい大切な知識です。
金魚の体色を知ることは、金魚を選ぶ楽しさを何倍にも広げてくれます。ぜひ次にショップに行ったとき、この記事を思い出しながら金魚たちの体色を観察してみてください。「これは更紗だ」「この子は五色に近いかも」と気づける瞬間が、きっと訪れるはずです。
Many people think that goldfish are the goldfish that you see at fairs and festivals in the summer, and that there are many different kinds of goldfish. And it is no exaggeration to say that each type of goldfish has its own characteristics, and that is the best part about goldfish [...]
